Wednesday 4 June 2014

La batterie de Merville

We are staying in a village which was very important to the D-Day strategy. 
See the site which gives information and pictures about La Batterie à Merville.
  
How much of this text can you understand?

La batterie de Merville c'était déjà :
  • La seule portion du mur de l’Atlantique à avoir été visitée à trois reprises (6 mars, 6 mai et 27 mai 1944) par Rommel au cours du trimestre précédent le débarquement.
  • Une forteresse dont la neutralisation immédiate a été fixée comme objectif vital et prioritaire du Jour J par le Haut commandement des forces alliées.
  • Le bombardement le plus intense (plus de 1.000 bombes larguées par 109 Lancaster) de la nuit précédent le débarquement.
  • Un plan de neutralisation complexe, une unité d’élite, un entraînement exceptionnel, une incroyable malchance, une épopée victorieuse mais tragique.
  • L’inimaginable assaut au terme duquel la batterie est neutralisée par le 9ème bataillon des parachutistes Britanniques fort au départ de 700 hommes mais dont ne subsiste après les mauvais largages et les combats que l’effectif d’une compagnie.
  • Un lieu de mémoire sur près de 10 hectares acquis par le Conservatoire du littoral, classé monument historique et géré conjointement par les Britanniques et les Français.

No comments:

Post a Comment